Leksyka jest jednym z najbardziej zaawansowanych narzędzi lingwistycznych ponieważ:

1. w chwili obecnej Leksyka zawiera ponad 286.000  haseł. Jest to jeden z największych, jeśli nie największy, słownik angielsko-polski (jest to trudne do oceny, ponieważ inne słowniki na najrozmaitsze sposoby podają wielkość swoich zasobów: jako liczbę tłumaczeń, wyrazów, albo nawet haseł, ale w OBIE strony – angielsko-polską i polsko-angielską). Nie chcemy być gołosłowni - zobacz wyniki ankiety, którą przeprowadziliśmy wśród osób, które poznały już Leksykę.  Przekonaj się, jak oceniają one nasz słownik w porównaniu z innymi znanymi wydawnictwami.
2. zawiera szeroki zasób słownictwa – docelowo ma obejmować CAŁE słownictwo języka angielskiego; dlatego w Leksyce znajdziesz nie tylko słownictwo ogólne, ale także bardzo wiele słowników specjalistycznych, które same w sobie warte są nieraz duże pieniądze (na pewno widziałeś nie raz w księgarni słowniki chemiczne, medyczne, techniczne, które kosztowały nawet 100 PLN; powinieneś być świadom, że w słownikach tych znajdziesz też spory zasób słownictwa ogólnego!)
3. dzięki podpisaniu umowy z jedną z największych gazet amerykańskich USA Today, mamy możliwość zamieszczania obok haseł rzeczywistych przykładów ich zastosowania
4. posiada wbudowany mechanizm inteligentnego przeszukiwania bazy danych. Dzięki temu, jeśli dane słowo nie występuje w słowniku, poda Ci znaczenie innego słowa, które jest spokrewnione z poszukiwanym przez Ciebie wyrażeniem,
5. dzięki zastosowaniu technologii internetowej z Leksyki możesz korzystać w domu, pracy i u znajomych. Posiadając jedno konto masz prawo do (nie jednoczesnego) korzystania z Leksyki z wielu komputerów. Nie musisz więc już dźwigać opasłych tomisk słowników (których zasób słów i tak byłby mniejszy od Leksyki),
6. ciągle monitoruje Internet, dzięki temu wyłapuje natychmiast wszelkie neologizmy, które wchodzą do języka angielskiego,
7. nigdy się nie dezaktualizuje, ponieważ dosłownie każdego dnia dodawane są nowe hasła,
8. dzięki stałym zagranicznym współpracownikom zawiera aktualne potoczne słownictwo i przykłady jego zastosowania,
9. poszczególnymi terminologiami specjalistycznymi zajmują się odpowiedni specjaliści – dzięki temu masz pewność fachowości tłumaczenia,
10. może być stosowana jako baza danych, ponieważ zawierać będzie docelowo wszystkie nazwy ptaków, zwierząt, minerałów, itp.,
11. podaje krótkie przykłady zastosowań wyrazów – dzięki temu można nie tylko dowiedzieć się co oznacza wyraz, ale także jak samemu zastosować go w zdaniu,
12. podaje krótkie opisy wyjaśniające hasła specjalistyczne,
13. rozróżnia słownictwo amerykańskie, brytyjskie, kanadyjskie i australijskie, dzięki czemu nigdy nie popełnisz błędu zastosowania nieodpowiedniego wyrazu, teoretycznie posiadające poszukiwane przez Ciebie znaczenie,
14. posiada wbudowany słownik skrótów,
15. uwzględnia zarówno amerykańską jak i brytyjską pisownię,
16. nad każdą dziedziną pracuje przynajmniej kilku specjalistów. Gwarantuje to obiektywne opracowanie haseł i zastosowanie słownictwa wykorzystywanego w różnych środowiskach,
17. każdy z użytkowników, nawet NIE zarejestrowanych, ma możliwość dodawania własnych haseł, jeśli stwierdzi, że w Leksyce czegoś brakuje. Co więcej, dodając własne hasła, bierzesz udział w konkursie z cennymi nagrodami!!!

Użytkownicy , którzy nie mają zakupionego abonamentu w serwisie Leksyka.pl mają dostęp do bazy słownictwa ogólnego.

Baza ta stanowi jeden z największych dostępnych słowników ogólnych angielsko-polskich.

Aby wykupić abonament przejdź na stronę Moje konto.

Zgodnie z regulaminem, abonament umożliwia dostęp do Leksyki z jednego komputera jednocześnie. W przypadku konieczności równoległego dostępu do jednego konta z wielu komputerów należy wykupić licencję wielostanowiskową (prosimy o kontakt: napisz do nas).